Tradescantia Zebrina .:. The Wandering Jew

Icon

tales and opinions of the wandering Jew

Time's a-ticking for Bill C-38

(See this for a bit of background info.)

(le français suit)

It’s down to the wire. It is still possible to pass the equal marriage bill before Parliament breaks for the summer.

Even if you have already contacted the Prime Minister’s office we need you to do so again. RIGHT NOW.

Bloc Québécois leader Gilles Duceppe and NDP leader Jack Layton have both agreed to extend the Parliamentary session to pass the bill. ALL IT WILL NOW TAKE TO GET THIS BILL PASSED IS PRIME MINISTER MARTIN TAKING LEADERSHIP AND AGREEING TO DELAY MPs’ SUMMER VACATION BY A FEW DAYS.

We need your help. Please take two quick minutes and take these two quick steps:

1. Email the Prime Minister at pm@pm.gc.ca and martin.p@parl.gc.ca. Even if you emailed the Prime Minister earlier in the week, please do so again.

2. Phone the Prime Minister’s office at 613-992-4211 — it is open 24/7. Call at any time of day or night and leave a message at the switchboard.

Here’s what to say: Prime Minister Martin, I am counting on you to take leadership. Jack Layton and Gilles Duceppe are willing to ensure the bill gets passed in the next few days and weeks. All that’s needed now to pass the equal marriage bill before summer is your commitment. Please show leadership. Stand up for human rights. I am counting on you.

(suite de la version française)

Nous sommes à la onzième heure! Il est encore possible d’adopter le projet de loi sur le droit égal au mariage avant l’ajournement des travaux du Parlement pour l’été.

Même si vous avez déjà contacté le bureau du Premier ministre, nous vous prions de le faire de nouveau. MAINTENANT.

Le chef du Bloc Québécois, Gilles Duceppe, et le chef du NPD, Jack Layton, ont consenti à prolonger la session afin d’adopter le projet de loi. L’ADOPTION DU PROJET DE LOI REPOSE À PRÉSENT SUR LES ÉPAULES DU PREMIER MINISTRE MARTIN, QUI DOIT FAIRE PREUVE DE LEADERSHIP ET ACCEPTER DE RETARDER DE QUELQUES JOURS LES VACANCES D’ÉTÉ DES MEMBRES DU PARLEMENT.

Nous avons besoin de votre aide. Veuillez prendre deux petites minutes pour faire ce qui suit :

a. Envoyez un courriel au Premier ministre à pm@pm.gc.ca et martin.p@parl.gc.ca. Même si vous en avez déjà envoyé un au début de la semaine, envoyez-en un deuxième.

b. Téléphonez au bureau du Premier ministre au 1-613-992-4211 – ouvert 24 heures par jour, 7 jours par semaine. Appelez à n’importe quelle heure du jour ou de la nuit et laissez un message.

Voici ce que vous pouvez dire : Monsieur le Premier ministre Martin, je compte sur votre leadership sur cette question. Jack Layton et Gilles Duceppe sont disposés à assurer l’adoption du projet de loi au cours des prochains jours et semaines. Pour que le projet de loi soit adopté, il ne manque plus que votre engagement. Veuillez exercer votre leadership. Prononcez-vous en faveur des droits de la personne. Je compte sur vous.

Advertisements

Filed under: canada, politics

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Archives

Pages

%d bloggers like this: